Франгулян: Скульптор Георгий Франгулян — о том, как сделать жизнь на даче идеальной
Скульптор Георгий Франгулян — о том, как сделать жизнь на даче идеальной
Он протягивает для рукопожатия руку, ладонь огромная, мягкая и очень сильная, и сразу уточняет: тбилисские армяне — особый сорт армян. Грузины их сразу вычисляют по походке и манере говорить. Когда Франгулян возмущается: «Как? Я же чисто по-русски говорю!» Кивают: «Чисто, но только так, как говорят по-русски в Тбилиси!».
— Идеальная жизнь на даче — это когда никто не «пилит», и зовут только поесть, — портит придуманный образ шумной и многоголосой жизни в «тифлисском дворе» хозяин дома.
Из-за старого куста декоративной калины — бульденежа появляется жена Франгуляна Лена в спортивных штанах, вся в опилках и с пилой в руке. Приглашает попить чаю с сырниками и красно-смородиновым желе…
Снегири и окрестности — это дачное пространство деятелей искусства. Здесь в разное время проводили лето Иван Козловский, Анатолий Кторов, Арам Хачатурян… И на участке, где сейчас мы пьем чай за белой скатертью с деликатным цветочным принтом, Франгулян впервые побывал еще мальчишкой, лет в 15.
Там в маленькой довоенной дачке жила семья оперного тенора и солиста Большого театра Давида Бадридзе. Родители Георгия с ним дружили. До сих пор помнит, где сидели и чем кормили, а главное — ощущение уюта, покоя и счастья. Позже, когда купил этот дом у детей певца, попытался сохранить стиль подмосковного дачного жилья. Но не получилось: развалюха сыпалась и казалось, что как-нибудь ночью она похоронит своих новых владельцев.
Пока мы угощаемся, за спиной визжит электропила: младший сын Георгия Вартановича Артем под руководством Лены азартно очищает сад от сушняка. Франгулян изредка оборачивается и предлагает: «Не так зверски!»
«С Ростом деревьев здесь связано все!» — каламбурит скульптор, рассказывая о частом госте Снегирей журналисте, художнике и фотографе Юрии Росте. — Нас объединяет Тбилиси, Грузия, Одесса, прожитая жизнь, друзья, которые очень любят это место. Юра иногда наведывается в Снегири даже в отсутствие хозяев. Причем, заметьте, на мотоцикле, а ему в будущем феврале 80″.
Тот, как чувствует, что разговор о нем, звонит скульптору из Одессы. «Ну что, пьянствуете без меня, бычков едите?», — по-пацански дурачится Франгулян в откликающийся каким-то задорным хрюканьем мобильный, и, попрощавшись, продолжает тему дачных застолий с легкой кавказской театральностью. — Раньше здесь были невероятные пьянки-гулянки. Сейчас все успокоилось немножко. Но по 60 человек по-прежнему за вот этот самодельный стол садится. Леве Оганезову, чтобы было на чем играть, мы электрофано купили.
Потом уже с серьезным видом указывает на молодую яблоню в центре участка. Она посажена на месте старой, под которой Рост сделал свой знаменитый и щемящий своей символикой портрет отца скульптора: очень старый человек в кресле под почти уже упавшим разломленным деревом. Это последнее фото старшего Франгуляна согревает теперь дом.
Дачная тема отца — абсолютно тбилисская, такая, когда интеллигентность, жизнелюбие и самоирония не мешают друг другу. «Отец на этой даче прожил счастливые пятнадцать лет, — легко и даже с каким-то юмором рассказывает Георгий Вартанович.
— В 95 лет был в прекрасной форме, и «стольник» бы легко взял. Но сломал шейку бедра: сидели с приятелем за бутылкой хорошего вина, побежал за второй, запутался в тапочках и упал… До последнего шутил и умер весело, сделав нам ручкой: «Адье!».
В память об отце и собирался этот дачный дом, постепенно наполняясь деталями тбилисской квартиры. Входишь и кажется, что даже запах здесь южный и старинный: мебели, начищенной воском. Стол в прихожей сделан по рисунку скульптора, дощатые полы, скатерть, как было положено в 50-е, «ришелье». Окна без переплетов, чтобы старые деревья через них смотрелись как картины в рамах.
Родной дом Франгулян цитирует очень деликатно, с большим тактом, не перебирая с пафосом ностальгии. Вот, например, показывает, буфетик, точно такой же, какой стоял у них на тбилисской кухне: «Там на полочке всегда находился графинчик с водкой, и по специфическому скрипу дверцы в ночи домочадцы понимали, что кто-то налил себе лафитник». Или огромная люстра, под такую потолок нужен был под три с половиной метра.
Летом, чтобы не засидели мухи, ее прятали в чехол из марли.
— Эта рыбья голова пятый год уже тут, до сих пор не протухла, — комментирует скульптор удивительный натюрморт, украшающий кухню, — как-то на веранде я не доел рыбу, — обожаю рыбьи головы. Показалось, красиво… Мастерскую на даче построил, но не леплю. Живопись, это да. Хоть и не моя профессия, но иногда хочется такого баловства. Цвета хочется. И вообще я делаюсь опасен для окружающих, если долго не работаю.
…Услышав разговор про рыбу, как будто из тбилисской подворотни появляется черный котяра по имени Чарли. Самодостаточный и значительный. «Мышелов и долгожитель, — рекомендует его хозяин. — Назвал его в честь Чаплина, хотя Рост другое имя предлагал — Хаш. Считал, что в кавказском доме это более уместно».
Кажется, что даже запах здесь южный и старинный: пахнет деревянной мебелью, начищенной воском
Франгулян стремительно проносится по первому этажу, очень коротко отмечая достопримечательности: вот полупустая подставка под вина («Доказательство, что я здесь редко бываю!)», подоконник уставлен посудой из мутного цветного стекла («Не мое хозяйство, жена собирает»), деревянные позолоченные светильники («Стиль? Мой! Так когда-то иконостасы резали.
Хотелось чего-то красивого, дворцового, чтобы разбавить дачный минимализм»), голова лошади («Это барон Клодт. Моя отливка»).
Прошу задержаться у странного кривого камина. Сооружение напоминает нелепое существо в виноватой позе.
Говорит, это очень поучительная история: «Когда строил дом, зимой пригласил каменщика. Стал он складывать камин. «Согревался», конечно. Приехали мы с женой однажды и застали такую картину: стоит наш Петрвасилич растерянный и даже испуганный. Понимает, что криво стал класть трубу, не попадет она прямиком в дымоход, закручивается вокруг несущей балки. Лена заплакала, я посмотрел и понял, что если дальше ее закручивать, получится роскошная вещь, почти скульптура. Пьяная такая».
Рассказал и убежал наверх по довольно крутой лестнице без внешних перил. Держась за стенку и перебарывая страх высоты, поднимаюсь на второй этаж, а Франгулян, крикнув, что «никто пока отсюда не упал», уже трактует смысл необычного устройства помещения: «Мне Сережа Скуратов (академик Международной академии архитектуры.
— Прим. «РГ») высказал, что никакой нормальный архитектор здесь косую балку бы не сделал, а у меня все косые. Так я вижу».
В этом своеобразном видении — образный строй, который пришел из его детства, с солнечных улиц старого Тбилиси. «Приглядитесь, — говорит, — к дому. Увидите горы, кривые улицы, перепады высот, горные реки, — все это связано с моим нынешним ощущением пространства. Это же подарок для скульптора, когда помнишь эмоции детства, наполненного звуками: криками мальчишек, играющих в футбол, колокольчиками коровьих стад, бараньим блеяньем с гор. Бабушка играла на своем Бернштейне по вечерам, когда мы ложились спать. Она в 1913-м закончила консерваторию по классу Глазунова и стеснялась музицировать прилюдно, потому что в старости уже не было беглости в руках… Весь этот фантастический мир во мне живет и сегодня».
А как вам, спрашиваю, современный Тбилиси с чудесным ажурным мостом, вписанным итальянцем Микеле де Лукки в зеленые берега Куры?
— Мне тяжело там бывать: два-три дня, а дальше — тоска, — объясняет свое состояние.
— Я живу в старом Тбилиси. А новый — перестал быть многонациональным. Исчезла та суперинтеллигентная публика, которая была просто основой этого города. Лица изменились. Внешне вроде те же люди, а погасли глаза. Нет той уверенности, той гордой красоты во взгляде, которую я помню. Мне кажется, это какая-то бутафория. Нет вечернего проспекта Руставели, куда выходили для умных разговоров. Нет людей в шляпах, белоснежных костюмах, в туфлях, надраенных до блеска. Нет парикмахеров, которые знали тебя с детства и стригли «под машинку», чтобы волосы были гуще. Вот вы видите результат, — погладив себя по лысине, с армянским остроумием Франгулян выныривает из грустной темы. — Хоть бы в детстве дали с волосами походить.
— Ваш великолепный памятник Булату Окуджаве тоже родом с проспекта Руставели?
— Окуджава был другом Владимира Федоровича Овчинникова — директора нашей знаменитой Второй московской физико-математической школы. Оба — сыновья репрессированных, после института должны были жить за 101 километром.
Преподавали в соседних селах Калужской области.
Ненависть к математике, говорит на полном серьезе, и привела его в искусство. Но спецшкола, где учился, была действительно замечательной. Только одна деталь: в школьном спектакле по трагедии Софокла «Филоктет» Жора играл Одиссея и делал к нему декорации. Первый опыт художественного творчества, определивший судьбу. А Булат, только достигнувший вершины славы, заглядывал к другу-директору и пел школярам «Синий автобус».
— Кучерявенький, худенький. Он очень похож был по складу фигуры на моего старшего брата. Учился в Тбилисском университете, а рос на Арбате. Вот единое пространство культуры, которое его сформировало. Я чувствовал эту небрежную стилистику: мятый костюмчик, слегка приподнят воротничок. Газета под мышкой — принадлежность всех тбилисцев. Все мужчины покупали «Зарю Востока» и шли по Руставели особой походочкой. Я был уверен, что смогу сделать Булата хорошо.
К слову, сейчас Франгулян работает над памятником еще одному «тбилисскому человеку» — Евгению Примакову.
Будет стоять на Смоленской площади, прямо напротив МИДа. «И его знаменитый «разворот над Атлантикой», когда США начали бомбить Югославию, в этом памятнике, тоже отражен. Как? «Узнаете позже».
Странно, думаю, после этих пластических разговоров: территория огромная, уютно и продуманно засаженная, а ни одной скульптуры! И замечаю, что у дома, привалившись спиной к фасаду, стоит обезглавленная женская фигура, как будто бы сброшенная с пьедестала.
Вспомнилась история с памятником Дзержинскому на Лубянке. Франгулян предлагал его не убирать, а лишь символически спустить с постамента и оставить в таком неприкаянном виде. Разбитая вдребезги дева уж не намек ли какой супруге? Нет, смеется, это друг и сосед по мастерской осетинский скульптор Лазарь Гадаев задел ее машиной, и так расстроился, что ушел в свою мастерскую и долго не выходил… Естественно, на отношениях это не отразилось….
Вообще, что касается основополагающих дачных вещей, никаких намеков, все предельно ясно: пространство внутри дома и снаружи Франгулян никому «формировать» не доверяет.
Даже Лене, которая все вокруг посадила. А он только командовал.
Вот не ожидала я такого от этой нежной блондинки. А она объясняет: «Я на земле родилась. Не то, чтобы мне все это делать было очень просто, но если вижу, что живому растению нужна помощь, обязательно помогу». Сейчас жена кричит из сада: «Жор, смотри, что у нас происходит с черемухой, сохнет, вырезать?» Франгулян сурово: «Нет, не надо».
Уж коль нас с фотокорреспондентом на время впустили на семейную территорию, осмеливаюсь спросить:
— Георгий Вартанович, а вы, наверное, деспот? Кто не слушается, на выход?
Сверкнув глазами:
— Такого не бывает. В том смысле, что кто-то не слушается. Что делать, если муж — кавказский мужчина! Но я не конфликтный человек. Да и дома я почти не бываю: уезжаю на работу в мастерскую в 10 утра, возвращаюсь в 11 вечера. А конфликтовать с женой? Это же неконструктивно. У нас дружная семья. Хотя если что, чашка об пол полететь может!
— Это, когда, например, пересолила?
— Да не помню я, в такие минуты ты себя не контролируешь.
Не убил же до сих пор никого и то хорошо.
И показывает картину-подарок Лене на Восьмое марта. Быстро нарисовал на стене в мастерской, пока жена дулась на то, что забыл поздравить.
— Вроде обнаженная, заваленная книгами? — уже сказав, понимаю, что делаю ошибку, которую никакой художник не простит.
У Франгуляна удивленно взлетают брови:
— Ну это уж кто как понимает…
— Вот смотрю, на более ранних фото Лена шатенка, а сейчас — блондинка. Это вы настояли?
— С женщинами такое случается, — решил на этот раз отшутиться, — и первая жена у меня была блондинкой. Редкое постоянство! Ха-ха-ха!
— Мама ваша, предположу, хорошо готовила? Ей, наверное, трудно соответствовать? — тяну тему супружеских скандалов во время обеда.
— Вокруг меня всегда женщины хорошо готовили. А может, я по этому принципу их выбирал, -и обаятельно улыбается, мол, хватит уже об этом. — А вообще Лена прекрасно готовит. Может моментально собрать стол.
Это точно, за три часа, которые мы провели в Снегирях, нас несколько раз покормили, несколько раз угостили вином и даже арманьяком тридцатилетней выдержки с тостом «За этот длинный стол друзей, который не заканчивается у нас на даче, а продолжается во многих других городах и даже странах!» Вот так.
Не обошлось, конечно, без разговоров о качественной выпивке, который поддерживал наш фотокорр, я только записывала. Вот любят же мужчины, и русские, и кавказские, померяться такими воспоминаниями. Будь ты сто раз трудоголик! Франгулян, к примеру, вспомнил о своей фляжке в форме книги, которую во время сухого закона возил с собой в командировки. Уборщица в гостинице очень удивлялась: почему «Как закалялась сталь» в холодильнике?
Пока сидели в беседке, заметили подберезовик под старой березой. Тут же на свет божий явился удивительный рецепт грибной закуски от замечательного художника Иллариона Голицына: разноцветные сыроежки наломать как пармезан и замариновать с луком солью и лимонным соком.
Рецепт дачной баклажанной икры от мамы Георгия Франгуляна:
Тушеные на углях баклажаны и перец. А лук сырой, чтобы хрустел. И никаких помидоров. Суровая, но вкусная еда.
РИА Новости — события в Москве, России и мире сегодня: темы дня, фото, видео, инфографика, радио
РИА Новости
1
5
4.
7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Политика
В мире
Экономика
Общество
Происшествия
Армия
Наука
Спорт
Культура
Религия
Туризм
СМИ в Германии и США сообщили о ведущих на Украину доказательствах о подрыве «Северных потоков»
Популярное
Олигархи начали войну: теперь за исключение из санкционных списков
Петр Акопов
Украина установила невероятный рекорд
Сергей Савчук
Догнать и перегнать Китай: США проигрывают технологическую гонку
Специальный репортаж
Аналитика
Фото
Видео
Инфографика
Тесты
Опросы
Подкасты
Специальная военная операция на Украине
«Такое видим впервые».
Что происходит на самом сложном участке фронта
Наука
Полетел не туда. Чем закончилась попытка американцев сбить астероид
Хорошие новости
Рекомендуемое
Оскорбления и пьянство: как парламент Франции обсуждает важнейшую реформу
Шоубиз
Виталий Гогунский: «YouTube нам ничего хорошего не принесет»
Митинг в Германии против поставок оружия Украине
Ваш браузер не поддерживает данный формат видео.
Туризм
Страна суеверных долгожителей и дисциплины: что удивляет россиян в Китае
«Нет, мы тут не зря». Солдаты благодарят россиян за поддержку
«Жалуются даже в НАТО». Что поставило под угрозу украинское наступление
«Страна несется в пропасть». Молдаван лишили языка
«С бумагами разберемся»: с какими проблемами сталкиваются раненные в СВО
Наука
«Мы сложнее, чем думали»: в России разработали «лекарство от расизма»
Туризм
Теплое море и солнце круглый год: отдых на Шри-Ланке стал доступнее
Американцы захотели Путина в президенты
Виктория Никифорова
Британцев пугают биоусовершенствованными русскими
Владимир Корнилов
Украина уже проиграла.
У нее есть только один выход
Давид Нармания
Теннис
Украинская теннисистка: не пожала руку россиянке из-за отказа осудить СВО
Баскетбол
Трипл-дабл Лилларда помог «Портленду» победить «Детройт»
Хоккей
Коннор Макдэвид установил личный рекорд в НХЛ
Хоккей
Шайба Задорова помогла «Калгари» обыграть «Даллас»
Футбол
Осимхен заявил, что Кварацхелия способен завоевать «Золотой мяч»
Вход на сайт
Почта
Пароль
Восстановить пароль
Зарегистрироваться
Срок действия ссылки истек
Назад
Регистрация на сайте
Почта
Пароль
Я принимаю условия соглашенияВойти с логином и паролем
Ваши данные
Восстановление пароля
Почта
Назад
Восстановление пароля
Ссылка для восстановления пароля отправлена на адрес
Восстановление пароля
Новый пароль
Подтвердите пароль
Написать автору
Тема
Сообщение
Почта
ФИО
Нажимая на кнопку «Отправить», Вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности
Задать вопрос
Ваше имя
Ваш город
Ваш E-mail
Ваше сообщение
Сообщение отправлено!
Спасибо!
Произошла ошибка!
Попробуйте еще раз!
Обратная связь
Чем помочь?
Если ни один из вариантов не подходит,
нажмите здесь для связи с нами
Обратная связь
Чтобы воспользоваться формой обратной связи,
Вы должны войти на сайт.
Разблокировать аккаунт
Вы были заблокированы за нарушение
правил комментирования материалов
Срок блокировки — от 12 до 48 часов, либо навсегда.
Если Вы не согласны c блокировкой, заполните форму.
Назад
Разблокировать аккаунт
Имя в чате
Дата сообщения
Время отправки сообщения
Блокировался ваш аккаунт ранее?
ДаНет
Сколько раз?
Удалили мое сообщение
Ваше сообщение было удалено за нарушение
правил комментирования материалов
Если Вы не согласны c блокировкой, заполните форму.
Назад
Удалили мое сообщение
Чтобы связаться с нами, заполните форму ниже:
Ваше сообщение
Перетащите, или выберите скриншот
Связаться с нами
Если вы хотите пожаловаться на ошибку в материале, заполните форму ниже:
Ссылка на материал
Опишите проблему
Перетащите,
или выберите скриншот
Связаться с нами
Чтобы связаться с нами, заполните форму ниже:
Ваше сообщение
Перетащите,
или выберите скриншот
Показать
Recherche de «denis frangulian»
|
Les Thématiques Sélection Humour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lorsqu’on lui apprend qu’elles ne reviendront pas, il ose ouvrir le journal intime de la cadette, Anne.
et inspire, qui n’est pas sans rappeler Celle du Fameux Trio E.S.T… 
Pascale FRANGULIAN (SUPPLIGEAU), 56 ans (МОНРЕАЛЬ, ЛА ДЕФАНС, ТОРОНТО)
- МОНРЕАЛЬ
Дополнительно
паркур
Школьный парк
ШКОЛА ЖАН МУЛЕН
— Мирамас 1970 — 1973 гг.
Коллеж Ла Каррэр
— Мирамас 1977 — 1981 гг.АДАМ ДЕ КРАПОН
— Салон де Прованс 1981 — 1984 гг.
Предприятие парков
Гарантии (Ган) — Сотрудник административный (Administratif)
— ЛА ДЕФАНС 1989 — 2000 гг.Гарантии (Ган) — Административный сотрудник (Administratif)
— МАРСЕЛЬ 2000 — 2005 гг.АКТИС — Административный сотрудник (Administratif)
— Монреаль 2005 — 2007 гг.РАЙДЕР ГРУЗОВИК АРЕНДА — Административный сотрудник (Administratif)
— Торонто 2008 — 2009 гг.
Предложение
Общий
Ма ви ожурдуи
Семейная ситуация:
Доступная информация Aucune
Мои чувства и страсти
Луазирс
- Кухня, гастрономия
- Музыкальная школа
- Лекция
- Путешествия
- Спорт
- Кино
Gouts musicaux
- Техно
- ритм-н-блюз, фанк
- Французские вариации
- Камень
Спорт
- Велоспорт
- гимнастика
- лыжи
- Большой теннис
- Рандонне
- мускулатура
- Волейбол
Лекции
- Практическая жизнь
- римляне
- римляне-полицейские
- Je n’ai pas de voiture
Путешествия
J’y suis allé (e):Allemagne — Австралия — Autriche — Belgique — Канада — Espagne — États-Unis — Франция — Grèce — Italie — — Norvege — Royaume-Uni
Je reve d’y aller:Аргентина — Бразилия — Куба — Гренландия — Острова — Мексика — Перу
Partager cette стр.
