Подходящие основания

Армирующие слои Capatect ETICS A и B; бетон без покрытия, новая или существующая минеральная штукатурка из растворов группы PII и PIII согласно DIN 18550. Внутренняя отделка: гипсокартон и минеральная штукатурка из растворов групп P IV и P V.

Подготовка основания

Армирующий слой: Свежеприготовленные армирующие слои готовы к нанесению после полного отверждения. Армирующие слои, подвергшиеся атмосферным воздействиям, загрунтовать Capatect Putzgrung 610. Более подверженные атмосферным воздействиям слои могут нуждаться в грунтовке Sylitol Konzentrat 111 в зависимости от впитывающих свойств.

Бетон без покрытия, минеральная штукатурка или штукатурка: Основание должно быть ровным, чистым, сухим, твердым, прочным/стабильным и свободным от всех веществ, которые могут препятствовать хорошей адгезии. Удалите плесень, мох или водоросли с помощью водоструйной очистки в соответствии с нормами, с последующим грунтованием Capatox и дайте хорошо высохнуть. Поверхности, загрязненные промышленными газами или сажей, очистите струей воды с подходящим чистящим средством в соответствии с нормами. Чтобы уменьшить риск появления пятен на цветной штукатурке, обеспечьте равномерное высыхание основания.

Для других случаев: См. техническую информацию «Untergründe und deren Vorbehandlung» / «Основы и их подготовка»

Способ нанесения

Нанесите свежеприготовленный раствор с помощью шпателя из нержавеющей стали или подходящего распылительного оборудования (для нанесения тонкой штукатурки) однородно на всю поверхность и втереть до размера частиц. Затем обработайте поверхность полиуретановой доской или деревянной кельмой, губчатой ​​кельмой или пластиковой доской круговым, вертикальным или горизонтальным выравниванием. Шероховатость поверхности зависит от используемого инструмента. Всегда используйте один и тот же тип инструмента для достижения однородной текстуры.
Для достижения однородной текстуры непрерывные поверхности всегда должны обрабатываться одним и тем же мастером (избегая различий в текстуре с помощью разных техник).
Во избежание притирки на каждом уровне лесов должно находиться достаточное количество рабочих. Наносить мокрым по мокрому и без перерыва.

Будучи натуральными продуктами, заполнители и наполнители могут иногда вызывать незначительные различия в цвете. Поэтому рекомендуется использовать только материалы с одинаковыми номерами партий или, при использовании материалов из разных партий, заранее смешать все необходимое количество.

Система покрытия поверхности

Грунтовочные или промежуточные слои должны быть отверждены перед дальнейшим нанесением.

Условия нанесения

Температура обработки: от + 5 °C до + 30 °C во время нанесения и отверждения для материала, атмосферы и основания. Не наносить на нагретые солнцем основания, при сильном ветре, тумане или дожде, высокой относительной влажности или приближающемся дожде и морозе.

Высыхание/Время высыхания

Отверждение и возможность повторного нанесения покрытия прибл. 2 недели (при +20 °C / 65 % относительной влажности). Дополнительное грунтование CapaGrund Universal сводит к минимуму риск высолов, а финишную штукатурку можно наносить повторно через прибл. 7 дней.
Штукатурка высыхает за счет гидратации и физического испарения воды. Более низкие температуры и более высокая относительная влажность увеличивают время высыхания.

Очистка инструментов

Сразу после использования с водой.

Подготовка материала

Расход воды на мешок 25 кг: ок. 5,5 — 6,5 л

Легкие минеральные штукатурки Capatect можно приготовить с помощью всех распространенных типов проточных смесителей, спиральных насосов и штукатурных машин. Максимальная жизнеспособность при механической транспортировке: 60 мин.

Для ручного приготовления вылейте растворную смесь в необходимое количество холодной водопроводной воды, тщательно перемешивая подходящей низкоскоростной электрической лопаткой до тех пор, пока в смеси не останется комков. Дайте раствору отстояться примерно 2 минуты, затем снова перемешайте. При необходимости доведите до рабочей консистенции, добавив немного воды.
В зависимости от погодных условий срок службы горшка составляет ок. 2 часа на ручную подготовку.
Уже затвердевший, слегка жесткий материал нельзя делать гибким путем добавления воды и нельзя использовать.

Пример машинного оборудования

Проточный смеситель Berö Calypso 15 со стандартными порционирующими или смесительными шпинделями и подающим насосом.
Berö Speedy 15 с выходом шнека 1/1.
Электропитание : Каждый 400 В постоянного тока / 16 А (через местный распределитель с защитой ВДТ)
Водоснабжение: Шланг 3/4″ с разъемом GEKA, минимальное давление воды 2,5 бар требуется для бегущей машины
Поток воды:
CT-Mineralputz R20: ок. 250 л/ч    CT-Mineralputz R30: прибл. 240 л/ч
CT-Mineralputz K20: ок. 290 л/ч    CT-Mineralputz K30: прибл. 290 л/ч
CT-Mineralputz K50: ок. 240 л/ч    
Желаемую консистенцию можно настроить с помощью клапана тонкой регулировки в водопроводном штуцере смесителя.
Подающие трубы: Первые трубы — внутренний Ø 35 мм, 13,3 м каждая, Концевая труба — внутренний Ø 25 мм, 10,0 м
Макс. диапазон: Прибл. 50 м (следует оптимизировать в зависимости от температуры и строительных условий)
Опрыскиватель: Berö Integra Kombi; Размер сопла Ø 8 мм
Компрессор: V-Meko 400
Промойте подающие трубы перед обычной работой известковым раствором или пастой
Примечание: Расход воды при необходимости следует отрегулировать в зависимости от используемого оборудования. В частности, для тонированных штукатурок расход может варьироваться. Всегда используйте одинаковое количество воды, чтобы избежать неравномерности текстуры и оттенка. №

Capatect-Mineralputz обеспечивает необходимую защиту от обычных водорослей или грибков. Если требуется более обширная превентивная защита, наносится двойной слой ThermoSan.

При необходимости накройте леса брезентом, чтобы защитить поверхность от дождя во время фазы высыхания. Соблюдайте национальные или местные правила и спецификации по нанесению строительных растворов на минеральной основе.

Тщательно защищайте окружающую среду поверхности, подлежащей покрытию, в частности, стекла, керамики, краски, кирпича, природного камня, металла и натурального состояния или лакированного дерева. Немедленно смывайте разливы большим количеством воды. Capatect-Mineralputz не подходит для использования на горизонтальных поверхностях с загрязненной водой.

Опционально в зависимости от погодных условий и впитывающей способности: перед нанесением Capatect-Mineralputz загрунтовать отвержденный армирующий слой Sylitol-Koncentrat 111 (разбавленный водопроводной водой в соотношении 2:1).

Особые риски (Примечание об опасности) / Рекомендации по безопасности (состояние на дату публикации)

Вызывает раздражение кожи. Вызывает серьезные повреждения глаз. Может вызывать раздражение дыхательных путей. Храните в недоступном для детей месте. Не вдыхайте пыль или туман. Используйте только на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении. Наденьте защитные перчатки/защитные очки. ПРИ ПОПАДАНИИ В ГЛАЗА: осторожно промывать водой в течение нескольких минут. Снимите контактные линзы, если они есть и это легко сделать. Продолжайте полоскать. Немедленно обратитесь в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР/к врачу. Хранить под замком.

Обратите внимание (состояние на дату публикации)

Летучие органические соединения : Директива 2004/42/EC < 0,1 %; < 1 г/л

Утилизация

Материалы и вся соответствующая упаковка должны быть утилизированы безопасным способом в соответствии со всеми требованиями местных властей. Особое внимание следует уделить удалению отходов с площадки в соответствии со стандартными процедурами строительной площадки.
Продукт: Может быть захоронен после концентрирования в соответствии с местным законодательством.
Загрязненная упаковка: Пустые контейнеры следует доставить на утвержденный объект по обращению с отходами для переработки или утилизации.

Германия/ЕС: На переработку следует сдавать только полностью пустую упаковку. Утилизируйте затвердевший материал как смешанный строительный мусор.

Европейский кодекс отходов (EWC) 17 09 04

Маркировка рисков и транспортировки

См. паспорт безопасности материала (MSDS).

Giscode

ZP1 Продукты, содержащие цемент с низким содержанием хромата

Другие примечания

Оценки и утверждения:

Немецкие национальные утверждения
Z-33.41-130
Z-33.42-131
Z-33.43-132
Z-33.44-133
Z-33.47-859
5 Z-33.44-133
Z-33.47-859
51
Z-33.44-133
33.49-1071
Европейские технические оценки и разрешения
ETA-08/0304
ETA-10/0436
ETA-10/0160
ETA-12/0383
ETA-12/0575

Рекомендации по декларации продукта: Маркировка CE в соответствии с EN 998-1 (порошковые продукты) размещается на единицах упаковки, а также в техпаспорте для маркировки CE. Это можно найти в Интернете в www.caparol.de .

Центр обслуживания клиентов

Тел.: +49 6154 71-71710
Факс: +49 6154 71-71711
Эл.

Capatect Fassadenputz

Область применения

Готовая к использованию структурная штукатурка на органическом связующем для минеральных и органических стеновых и потолочных поверхностей снаружи. Может использоваться в качестве финишного покрытия в сочетании с фасадными системами Capatect.

Свойства материала

• Высокопроницаемый паров водяной пары

• Белый

  Может быть окрашен производителем. Подходит для машинной колеровки дозирующими системами ColorExpress.

  Другие индивидуальные цвета со значением светлоты > 20 по запросу. Если по дизайнерским соображениям требуются цвета со значением светлоты < 20, в некоторых случаях это может быть достигнуто путем нанесения двойного слоя краски Muresko CoolProtect.

  Небольшие количества могут быть окрашены красителями CaparolColor или AmphibolinColor с макс. 2 % во избежание низкой консистенции

  Уровень глянца

  Матовый

  Хранение

  Прохладное, сухое, защищенное от мороза и защищенное от прямых солнечных лучей.
  Для силосов: Полностью опорожняйте контейнеры и силосы перед длительными простоями (зимними перерывами).

  Толщина диффузионно-эквивалентного слоя воздуха s

  _d H ₂ O

  < 0,14 м по DIN ISO 7783
  класс V1 (высокий) по DIN EN 15824

  Огнестойкость

  A2-s1,d0 согласно DIN EN 13501-1 (негорючий)

  Консистенция

  пастообразный

  Средство / связующее

  Синтетическая смола дисперсия

  7 9000 проницаемость

  ≤ 0,5 кг/(м ² ·ч ^0,5 ) согласно DIN EN 1062-3
  класс W ₂  (средний) согласно DIN EN 15824

  Номер продукта

  620030

  Подготовка основания

  Основание должно быть ровным, чистым, сухим, твердым, прочным/стабильным и свободным от всех веществ, которые могут помешать хорошей адгезии. В Германии следуйте VOB, часть C, DIN 18 363, раздел 3.

  Полностью удалить непрочные покрытия из эмали, эмульсионных красок, синтетических (органических) штукатурок и непрочных минеральных красок. Очистите прилипшие лакокрасочные покрытия сухим или влажным способом.

  Поверхности, пораженные органическими образованиями (грибки/плесень/плесень, мох, нападение водорослей), очистить струей воды под высоким давлением в соответствии с предписаниями. Затем используйте Capatox и дайте полностью высохнуть. Поверхности, загрязненные промышленными загрязнениями (фабричные выхлопы) или сажей, очистить с помощью очистителя высокого давления и подходящего чистящего средства в соответствии с предписаниями.

  При размере зерна < 2,0 мм может потребоваться дополнительная предварительная обработка базового слоя.

  Способ нанесения

  Нанесите текстурированную штукатурку с помощью шпателя из нержавеющей стали или подходящего распылительного оборудования на всю поверхность и сразу же втирайте до размера зерен. Непосредственно после этого равномерно обработайте штукатурку типа К пластиковым шпателем или полиуретановой плитой круговым «утюгом» и текстурируйте материалы типа R по горизонтали, вертикали или кругу по желанию. На профиль шероховатости поверхности влияет выбранный инструмент, поэтому всегда следует использовать один и тот же тип инструмента текстурирования.

  При распылении размер сопла зависит от размера частиц (размер сопла = размер частиц x 4). Рабочее давление: от 0,3 до 0,4 МПа (от 3 до 4 бар). Тщательно нанесите ровный слой во время распыления и избегайте перехлестов, которые могут быть вызваны этажами строительных лесов. №

  Для получения однородной текстуры с поверхностью всегда должны работать одни и те же мастера. Чтобы избежать притирки поверхностей большой площади, необходимо позаботиться о том, чтобы на работе было достаточное количество рук/мастеров, а материал наносился методом «мокрый по мокрому» без перерыва

  Будучи натуральными продуктами, гранулированные материалы, используемые в штукатурке, могут иногда вызывать небольшое изменение цвета готового покрытия. Используйте только материалы с одинаковыми номерами партий или, если используется материал из разных партий, заранее смешайте все необходимое количество.
  Фасадные штукатурки Capatect не подходят для горизонтальных поверхностей, подверженных воздействию воды.

  Система покрытия поверхностей

  Основной слой Putzgrund 610 должен быть окрашен в соответствующий оттенок перед нанесением тонированной штукатурки/штукатурки. Дайте хорошо высохнуть основным/промежуточным слоям перед дальнейшим нанесением. 9№ 0007

  Capatect ETICS:
  Новые минеральные грунтовки (армирующий слой): загрунтовать Putzgrund 610. Новые бесцементные грунтовки: ключевой слой не требуется. Обветренные грунтовки (например, после зимнего перерыва): загрунтовать Putzgrund 610.

  Штукатурки растворных групп PII u. PIII:
  На новые штукатурки можно наносить покрытие после достаточного периода ожидания, обычно через 2 недели прибл. 20°С и 65% отн. влажность. В менее благоприятных погодных условиях, т. е. под влиянием ветра или дождя необходимо соблюдать значительно более длительное время ожидания. Дополнительный основной слой CapaGrund Universal снижает риск образования известковых высолов, так что финишный слой можно наносить уже через 7 дней. Промежуточный слой с PutzGrund 610.

  Старая штукатурка:
  Последующая штукатурка должна быть хорошо схвачена и высушена. Грубые, пористые, впитывающие, слегка ошкуренные штукатурки загрунтовать OptiSilan TiefGrund. Промежуточное покрытие с помощью PutzGrund 610. Используйте DupaPutzfestiger для сильно шлифующихся порошкообразных штукатурок. Промежуточное покрытие с помощью PutzGrund 610.

  Бетон:
  Грязные или покрытые порошком бетонные поверхности очистить механическим способом или струей воды под высоким давлением в соответствии с законодательными нормами. Используйте OptiSilan TiefGrund на крупнопористых, слегка шлифуемых или впитывающих поверхностях. На порошкообразных поверхностях используйте Dupa-Putzfestiger. Промежуточный слой с PutzGrund 610.

  Несущие матовые эмульсионные лакокрасочные покрытия:
  Непосредственно матовые, слегка впитывающие покрытия. Загрязненные, мелящиеся старые лакокрасочные покрытия очистить струей воды под высоким давлением, соблюдая предписания законодательства. Для других видов очистки (мытье, очистка щеткой, промывание из шланга) используйте грунтовку Dupa-Putzfestiger. Промежуточный слой с PutzGrund 610.

  Расход

  Capatect Fassadenputz
  Продукт	Текстура	Размер зерна [мм]	Расход [прибл. kg/m 2 ]
  R20	grooved render	2. 0	2.8
  R30	grooved render	3.0	3.6
  K15	scraped render	1.5	2,5
  K20	очищенная штукатурка	2,0 ​​	3,4
  K30	соскоб штукатурки	3,0	4,2

  Точную норму расхода лучше всего установить при пробном применении. Это указание не учитывает использование для разлива или потери на месте. Цифра также может варьироваться в зависимости от основы или условий нанесения.

  Условия нанесения

  Температура обработки: от + 5 °C до прибл. 30°С. для материала, подложки и окружающего воздуха во время нанесения и отверждения.
  Не наносить под прямыми солнечными лучами, при сильном ветре, тумане, высокой относительной влажности, при приближающемся дожде или морозе. При сильном движении воздуха на поверхности детали во время выполнения и высыхания существует риск образования усадочных трещин и пор в финишном покрытии.

  Высыхание/Время высыхания

  При 20 °C и относительной влажности 65 %: поверхность высыхает прибл. 24 часа. Отвержденный, подлежащий повторному покрытию и готовый к нагрузкам через 2-3 дня.

  Штукатурка отверждается физически путем испарения воды. Время высыхания увеличивается при низкой температуре и высокой относительной влажности.

  Накройте леса брезентом, чтобы защитить поверхность отделочного покрытия от дождя во время фазы высыхания, если это необходимо.

  Очистка инструментов

  Сразу же после использования очищайте водой.

  Подготовка материала

  Тщательно перемешайте Capatect Fassadenputz низкоскоростной мешалкой из нержавеющей стали. При необходимости довести до рабочей консистенции водопроводной водой (макс. 1 % при нанесении вручную и макс. 2 % при нанесении распылением).

  Примечание

  Capatect Fassadenputz защищает фасады от водорослей и плесени при обычном воздействии. Нанесите двойной слой фасадной краски ThermoSan, если требуется дополнительная профилактическая защита. При необходимости накройте леса брезентом, чтобы защитить поверхность от дождя на этапе сушки.

  Следы меди (ионы Cu в дождевой воде) могут реагировать с компонентами Capatect Fassadenputz и приводить к коричневатому окрашиванию. Поэтому медные поверхности необходимо защищать от окисления. В качестве альтернативы следует использовать Capatect AmphiSilan Fassadenputz.

  Обратите внимание (состояние на дату публикации)

  Штукатурка на основе синтетической смолы на водной основе. Содержание летучих органических соединений в соответствии с RL 2004/42/EG Cat. Кондиционер макс. 40 г/л. Этот продукт содержит <10 г/л ЛОС.
  

  Предупреждение. Может вызывать кожную аллергическую реакцию. Если необходима медицинская консультация, подготовьте упаковку или упаковочную этикетку. Хранить в недоступном для детей месте. Не допускать попадания в глаза, на кожу или одежду. Наденьте защитные перчатки/защитные очки. ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ: Промыть большим количеством воды с мылом.
  Содержит: 1,2-бензизотиазол-3(2H)-он, 2-метил-2H-изотиазол-3-он, смесь 5-хлор-2-метил-2H-изотиазол-3-он [EG №247 -500-7] и 2-метил-2Н-изотиазол-3-он [ЭГ №220-239-6] (3:1). Немецкая горячая линия для справок об аллергии и технических консультаций: 0800/1895000 (бесплатно со стационарной сети Германии). Смесь 5-хлор-2-метил-2Н-изотиазол-3-она и 2-метил-2Н-изотиазол-3-она (3:1) <15 м.д. Декларация об ингредиентах в соответствии с немецкой директивой VdL 01: поливинилацетатная смола, карбонат кальция, силикаты, минеральные пигменты/наполнители, диоксид титана, вода, алифатические добавки, консерванты.

  Добавить комментарий Отменить ответ

  Комментарий *
  

  Имя *

  Email *

  Сайт

  Необходимые поля отмечены*