Синие обои в гостиной — комбинируем правильно | Oboi-Store.ru | Блог

Если хотите оформить свой дом нестандартно, надо научиться правильно комбинировать обои. Комбинированные обои в гостиную: каталог предложит вас массу вариаций, и каждая из них – невероятно эффектна. Но как поступить, если вам нравятся обои с синим рисунком? Подойдет ли для комбинирования серый или сиреневый оттенок?
Иногда недостаточно посмотреть, как выглядит гостиная с разными обоями на фото. А стоит изучить дизайнерские рекомендации, объясняющие, как добавить легкости и свежести с помощью благородного синего цвета. Итак, приступим.

Синие обои без рисунка в интерьере современной гостиной

Комбинирование синих обоев: выбираем оттенок

Подобрать обои для гостиной по фото непросто: стоит учитывать, как покрытия будут выглядеть при естественном и искусственном освещении, в сочетании с разными шторами, мебелью, эффектными дизайнерскими дополнениями (вазами, картинами, живыми цветами, декоративными подушками).

Комната с синими обоями на фото – это всегда свежие ассоциации. Такие полотна напоминают о небе, море, прохладном бризе, свежей реке. Но обои с синими цветами, так же, как и голубые, и фиолетовые полотна, принадлежат к холодной цветовой гамме. И это обязательно нужно учитывать, планируя комбинирование синих обоев.

Синие обои в сочетании с белыми создают атмосферу легкости

Обои с синими цветами для стен прекрасно подходят для тех комнат, где создается ощущение свободы, спокойствия, легкости. Но важно правильно подобрать оттенок: даже жидкие обои синие могут отличаться интенсивностью и глубиной тона, а в случае с виниловыми, флизелиновыми или бумажными покрытиями количество цветовых вариаций превышает сотню.
Так, обои в синюю полоску бывают яркими или нежно-голубыми, роскошными сапфировыми или яркими кобальтовыми. Это может быть размытый синий тон, акварель или насыщенный оттенок летнего неба. Выбор цвета зависит от того, какое настроение вы планируете создать в пространстве.
Комбинирование синих обоев прекрасно подходит для классического или морского стиля. Даже самой жаркой комнате с окнами на юг они подарят свежесть.

Обои-компаньоны для гостиной: сочетаем правильно цвета

Выбирая обои для гостиной двух видов, отдавайте предпочтение проверенным комбинациям:

1. С белым цветом: эффектно и вместе с тем – природно. Это как небо с плывущими по нему облаками. Такие покрытия позволяют создавать очень легкий, светлый интерьер.
2. С серебром – это королевская мантия с уникальным шитьем или непревзойденное серебряное украшение с сапфиром. Такая комбинация беспроигрышна для королевских или восточных стилей.
3. С теплыми оттенками, желтым или оранжевым: креативно, динамично, нестандартно, даже возбуждающе. Но учитывайте, что такая комната окажется слишком экспрессивной, безмятежно отдохнуть в ней не получится.
4. С шоколадным и коричневым: получается благородная и спокойная отделка.

Для любителей темно-синего тона лучше выбирать обои в полоску комбинированные, где в качестве дополнения используется более светлый тон. Слишком глубокий синий выглядит мрачно, если станет солировать в помещении. Он хорош в офисах, а для жилых помещений предпочтительны светлые акценты.

Сине-голубые обои в светлом интерьере зала

Синие обои в гостиной — цвет для стен в интерьере комнаты

Обои в синих тонах уже довольно давно становятся источником творческого вдохновения для большого количества дизайнеров. Они все чаще и чаще используют их при оформлении стен комнат для гостей, создавая неповторимые интерьерные композиции. Синие обои в интерьере, могут проявлять себя по-разному, и происходит это по ряду причин. Одна из главных причин сводится к тому, что оттенков синего довольно много и интерьерное применение каждого из них разнообразно. Нашу статью мы решили посвятить разнообразным обоям синего цвета и их влиянию на оформление внутреннего убранства комнаты для гостей.

Синие стены и их влияние на психическое здоровье человека

Психологи утверждают, что синий цвет у большинства людей ассоциируется с ощущением счастья, однако следует понимать, что кроме эталонного синего существует еще множество оттенков, каждый из которых влияет на человека по-особому. Древние считали синий цвет спутником удачи и счастья, на востоке данный цвет очень почитали, украшая им самые значимые элементы интерьера, используя его в небольшом количестве, чтобы эту самую удачу не отпугнуть. Синий цвет всегда привлекал сильных и уверенных в себе людей, которых уважают окружающие. Недаром самые изысканные гостиные, принадлежащие известным и почитаемым личностям, в основе своей цветовой композиции имеют синий.

Синий – это цвет уравновешенных людей, конфликтные, вспыльчивые личности, как правило, данный цвет недолюбливают, хотя им было бы неплохо иногда данный цвет созерцать, ибо он способен хотя бы частично успокоить нервную систему и нормализовать кровяное давление.

Греческие философы ассоциировали синий цвет с интуицией, в этом есть доля истины, поскольку давно отмечено, что люди, обожающие этот цвет, способны интуитивно принимать правильные решения, а некоторые даже обладают экстрасенсорными способностями. Есть мнение, что синее оформление убранства гостиной способно впитывать отрицательную энергию, забирая ее у людей созерцающих данный цвет, однако если использовать его бесконтрольно, в больших количествах, это может привести к ощущению слабости и опустошённости у всех членов семьи.

Дело в том, что насыщенный синий цвет, используемый в большом количестве, забирает не только отрицательную энергию, но и положительную и жизненные силы в придачу, поэтому с использованием данного цвета в интерьере будьте очень осторожны.

Цветовые схемы с участием синего в оформлении стен

Чтобы купить подходящие обои синего цвета, необходимо предварительно определиться с их местом в цветовой композиции. Иными словами нужно понять, какие цвета в сочетании с синим и его оттенками будут присутствовать на обоях, а также то, как оттенки этих обоев будут сочетаться с цветовой композицией убранства гостиной. Чтобы определить цвета, которые хорошо сочетаются с синим, необходимо определить какие его оттенки существуют, специалисты выделяют довольно большое их количество:

• васильковый;
• небесный;
• голубой;
• морской волны;
• сизый;
• ниагара;
• кобальтовый;
• королевский синий;
• синей стали;
• сапфировый;
• ультрамариновый и другие.

Как видите оттенков довольно много, благо далеко не все из них подходят для оформления стен. Теперь пришло время обозначить список цветов, которые, по мнению профессиональных дизайнеров потенциально сочетаемы с синим и его оттенками. Отметим сразу, что мнения специалистов на этот счет носят рекомендательный характер и не должны расцениваться вами как руководство к действию.

1. Голубой и бирюзовый цвета хорошо гармонируют с розовым, кремовым, вишневым, желтым, фиолетовым.
2. Более темные оттенки синего цвета в ряде случаев неплохо сочетаются с желтым, коричневым, золотистым и серебристым.
3. Можно создать органичную и очень красивую цветовую композицию с участием лазурного, салатового, цвета травы, алого.
4. Цвет индиго отлично можно сочетать с сиреневым, красным, голубым, серым, белым.
5. Очень темные оттенки синего цвета хорошо сочетаемы с голубым, белым, коричневым, серебристым, фуксией, бирюзовым, яркими оттенками желтого.

С какими цветами синий и его оттенки не сочетаются

Коль скоро мы говорим о цветах, сочетаемых с оттенками синего, то нужно понимать, что универсальных рецептов нет и в каждом конкретном случае, возможно, придется придумывать что-то особенное. Чтобы в процессе творческого поиска не возникало соблазнов сочетать несочетаемое, давайте отметим цвета, которые не гармонируют или плохо гармонируют с синим и его оттенками.

• Темно-синий довольно плохо сочетается с темно-красным и темно-зеленым.
• Далеко не самое удачное цветовое сочетание получается в результате союза синего и оранжевого, хотя некоторые оттенки последнего использовать допустимо.
• Не следует применять в интерьере смесь черничного и оливкового, поскольку в результате такого смешения получается чужеродный любому интерьеру цветовой союз.

Примеров можно приводить много, поэтому прежде чем выбирать обои посмотрите на них повнимательнее в развернутом состоянии, поскольку лучший вариант это визуальное восприятие. Если вы не страдаете болезнями, мешающими адекватно воспринимать цвета, то в большинстве случаев вам интуитивно удастся определить насколько удачно то или иное сочетание, поэтому смотрите внимательно.

Выбирайте обои с цветовыми сочетаниями, которые нравятся вам и членам вашей семьи, если вы все вместе найдете компромисс, проблем в дальнейшем не возникнет.

Выбираем синие обои – советуют специалисты

Профессиональные дизайнеры нередко сталкиваются с безвкусными интерьерами оформляемыми обывателями. Чтобы впредь предотвратить подобное они сформулировали ряд советов, которые помогут подобрать синие обои, давайте эти рекомендации рассмотрим.

1. При выборе обоев с оттенками синего цвета, учитывайте размеры комнаты для приема гостей. В больших помещения можно позволить себе обои с обилием темно-синего цвета, тогда как в маленьких комнатах лучше придерживаться светлых тонов.
2. Не экономьте на качественном и интенсивном искусственном освещении, гостиная с синими обоями раскроется совершенно по-другому, если в ней будет достаточно света в любое время суток.
3. Даже если на самих обоях сочетание цветов с участием синего подобрано идеально, не стоит пренебрегать общей цветовой композицией и ее анализом. Поверьте не одна тысяча обывателей, совершила эту элементарную ошибку, не соотнеся цвет обоев, например с цветом мебели.
4. Рисунок синих обоев необходимо подбирать исходя из параметров помещения. Если у вас на стенах нет больших открытых участков, а есть множество углов, ниш, дверных и оконных проемов, не стоит выбирать обои с крупным рисунком.
5. Не стоит выбирать обои, в которых слишком много синего цвета, потому что после поклейки таких обоев обычно возникает дилемма, либо оставить все как есть и страдать от психологического давления цвета, либо пытаться разбавить его с помощью мебели, аксессуаров. Во втором случае не факт, что у вас получится, скорее можно сделать только хуже, окончательно испортив интерьер.

В заключение отметим, темно-синие обои для стен, равно как и любые другие обои, оформленные с участием оттенков синего, могут стать органичной частью дизайнерской композиции, лишь в случае, если их выбор был подчинен определенным правилам. Нужно не только выбрать обои с понравившимся вам оттенком синего, необходимо определить, как этот цвет впишется в цветовую композицию убранства помещения, а для этого все нужно планировать заранее.

Удачных вам поисков!

Интересное:

Поделиться с друзьями:

синие обои для стен | Синие обои с рисунками и узорами

Обои ‘Orange Crush’ от Nathan Turner — Sky

от $90,00 до $275,00

Обои «Pacifico Palm» от Nathan Turner — Indigo

от $90,00 до $275,00

Обои «Улица Монро» от Криса Бенца — синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Small Dumbo’ от Chris Benz — темно-синие

от $90,00 до $275,00

Обои «Пэчворк Бука» Криса Бенца — синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Orange Crush» от Nathan Turner — Cadet Blue

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Poppy’ от Nathan Turner — Cadet

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Arance Dolci’ от Carly Beck — Peacock

от $90,00 до $275,00

Обои Sweet Caroline от Wallshoppe — синие

от $70,00 до $250,00

Обои ‘Arance Dolci’ от Carly Beck, синие

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Fiddle Fig’ от Nathan Turner — Indigo

от $90,00 до $275,00

Обои ‘El Quijote’ от Chris Benz — Разноцветные / Синие / Коралловые

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Large Madison Stripe’ от Криса Бенца – индиго

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Electric Palm’ от Nathan Turner — Pool

от $90,00 до $275,00

Обои «Лимоны» от Nathan Turner — Peacock

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Маленький Дамбо» от Chris Benz — Deep Sea

от $90,00 до $275,00

Обои «Осьминог Джордж» от Wallshoppe — синие

от $ 70,00 до $ 250,00

Обои ‘Ann’s Garden’ от Carly Beck, темно-синий цвет

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Большой Дамбо» Криса Бенца — Deep Sea

от $90,00 до $275,00

Обои «Галька» от Sugar Paper — French Blue On White

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Pacifico Palm’ от Nathan Turner, небесно-голубые

от $90,00 до $275,00

Обои ‘El Quijote’ от Chris Benz — Blues

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Lafayette Patchwork’ от Криса Бенца — Синий

от $90,00 до $275,00

Обои из травяной ткани «Persimmon Birds» от Nathan Turner — вымытая сиена

от $ 475. 00

Обои «Кружева королевы» от Сары Джессики Паркер — Misty Blue

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Большой Дамбо» от Криса Бенца — темно-синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Стилизованный папирус» от Tea Collection — Василек

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Parsons Paint’ от Криса Бенца — Яйцо Робинса

от $90,00 до $275,00

Обои «Large Madison Stripe» от Chris Benz — синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Таунхаус» от Сары Джессики Паркер — Павлин

от $9от 0,00 до 275,00 $

Обои «Элеонора Ригби» от Wallshoppe — Indigo

от $70,00 до $250,00

Обои ‘Poppy’ от Nathan Turner — Sky

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Baseball Stitch’ от Wallshoppe, синие

от $70,00 до $250,00

Обои

‘Faux Bois’ от Nathan Turner — Blue

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Tangier Medallion’ от Wallshoppe — синие

от $70,00 до $250,00

Обои ‘Tigers’ от Tea Collection — Cadet Blue

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Mediterranean Floral» от Tea Collection — синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Corner Deli» Криса Бенца — Sky

от $90,00 до $275,00

Обои «Сардины» от Clare V. — Синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Таунхаус» от Сары Джессики Паркер — «Утренняя роса на туманном синем»

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Vintage Illustration» от Barbie™ — темно-синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Лимоны» от Натана Тернера — Indigo

от $90,00 до $275,00

Обои из травяной ткани ‘Two Tone Stripe’ от Nathan Turner — Морской зеленый синий

от $ 475.00

Обои Best Fronds от Wallshoppe — Sky

от 70,00 до 250,00 долларов

Обои «Pebble» от Sugar Paper — French Blue

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои Best Fronds от Wallshoppe — Caribbean

от 70 до 250 долларов США

Обои «Малибу» от Nathan Turner — Blue On White

от $ 90,00 до $ 275,00

Настенные обои «Таунхаус» от Сары Джессики Паркер — Павлин

от $ 275,00 до $ 499,00

Обои ‘Roman Holiday Woven’ от Barbie™ — Василек

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Галька» от Sugar Paper — темно-синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Золотая рыбка» от Nathan Turner — Indigo

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Pop Dots’ от Clare V. — Sky

от $90,00 до $275,00

Обои «Лимоны» от Nathan Turner — синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Вероника» от Wallshoppe — синие

от $ 70,00 до $ 250,00

Обои «Cabana Stripe» от Sugar Paper — French Blue

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Fiddle Fig’ от Nathan Turner — Sky

от $90,00 до $275,00

Обои «Лимоны» от Nathan Turner — Sky

от $90,00 до $275,00

Обои ‘El Quijote’ от Chris Benz — Lapis / Black

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Olympians’ от Tea Collection — Baby Blue

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Олимпийцы» из коллекции Tea — Cadet Blue

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Мамы» от Сары Джессики Паркер — темно-синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Persimmon Birds’ от Nathan Turner — Сиенна вымытая

от $90,00 до $275,00

Обои «Журавли в облаках» от Carly Beck — Peacock

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Block Print’ от Sugar Paper — French Blue On White

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «El Quijote» Криса Бенца — Navy

от $90,00 до $275,00

Обои «Best Fronds» от Wallshoppe — Cadet Blue

от $70,00 до $250,00

Обои «Blowfish» от Wallshoppe — синие

от $ 70,00 до $ 250,00

Обои ‘El Quijote’ от Криса Бенца, изумрудно-синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Галька» от Sugar Paper — Темно-синий на белом

от $90,00 до $275,00

Обои ‘1960s Barbie™’ от Barbie™ — Яйцо малиновки

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Small Madison Stripe’ от Криса Бенца, цвет индиго

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Hollyhock’ от Clare V. — Cadet Blue

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Faux Large Caning’ от Wallshoppe — Sky

от 70 до 250 долларов США

Обои «Сардины» от Clare V. — Navy

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Olympians’ от Tea Collection — Карибский бассейн

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Gallery Walls Illustrated’ от Barbie™ — бледно-голубые

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои «Эгейские волны» от Tea Collection — Cerulean

от $90,00 до $275,00

Обои «Pinstripe» от Sugar Paper — темно-синие

от $ 90,00 до $ 275,00

Обои ‘Corner Deli’ от Chris Benz — Lapis

от $90,00 до $275,00

Обои ‘Medina Dot’ от Wallshoppe — Кумкват / Индиго

от $70,00 до $250,00

Голубые обои для стен — бирюзовый и темно-синий узор для стен — BURKE DECOR

перейти к содержанию

СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX

СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX

ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ ⛱

ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ ⛱

МАГАЗИН ОТКРЫТ — РАСПРОДАЖА ОГРАНИЧЕННЫХ АКЦИЙ

МАГАЗИН ОТКРЫТ — РАСПРОДАЖА ОГРАНИЧЕННЫХ АКЦИЙ

Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!

Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.

---

Открытая миска для овощей

Открытая миска для овощей

Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_point»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ( {{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:» Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата» ,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})»,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней «,»activity_discount_expired_code»:»Срок действия скидки истек {{ code }}»,»activity_discount_expired»:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, размещенный в день вашего рождения, будут умножаться на {{multiple_points}}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:»,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.