«Википедия» изменит дизайн впервые за десятилетие / Хабр

maybe_elf 24 сентября 2020 в 11:15

Дизайн Социальные сети и сообщества

Фонд «Викимедиа» (Wikimedia), который отвечает за развитие «Википедии», объявил о первом за прошедшее десятилетие редизайне проекта. Разработчики пришли к выводу, что пора менять визуальный стиль, поскольку он стал слишком громоздким и неудобным для читателей. Изменения коснутся пока только десктопной версии интернет-энциклопедии.

В настоящее время «Википедия» включает около 53 млн статей на более чем 300 языках. Как отмечают в разработке, при быстром росте содержания ресурса его интерфейс отстает. В итоге некоторые элементы навигации сайта стали неуклюжими и подавляющими.

При этом текущий интерфейс радикально менять не будут, а обновят лишь отдельные его элементы. Работа стартовала еще в мае 2019 года. Изменения в интерфейсе будут происходить постепенно в течение длительного периода времени, чтобы обеспечить широкое пользовательское тестирование и обратную связь, пообещали разработчики.

Если все пойдет согласно плану, эти улучшения станут стандартом по умолчанию для всех версий энциклопедии к концу 2021 года, как раз к 20-летию «Википедии».

Сворачиваемая боковая панель позволит пользователям убирать длинное меню в левой части каждой страницы, чтобы сосредоточиться на самом контенте, будь то чтение или редактирование.

Для содержания введут максимальную ширину строки на страницах, чтобы снизить нагрузку на глаза читателей.

Логотип станет меньше и переместится из левого блока в шапку сайта.

Панель поиска переместится в шапку сайта и будет сохраняться в зоне видимости при скроллинге.

В поиске будут отображаться превью-картинка статей и краткое описание.

Станет доступна отдельная панель для перехода по «Содержанию» в шапке статьи.

Опция смены языка статьи будет более заметной. Язык можно будет быстро сменить на предпочтительный.

Нововведения уже тестируют в баскской, фарси, французской версиях энциклопедии, во французском «Викисловаре» и португальском «Викиверситете». Поначалу только зарегистрированные пользователи других версий смогут принять участие в тестировании нового дизайна.

См. также:

• «Исследование: обновление данных в «Википедии» повлияло на развитие туризма в небольших городах»
• «Почти все статьи «Википедии» на англо-шотландском написал подросток, который не владеет языком»

Теги:

• wikimedia
• wikipedia
• редизайн

Хабы:

• Дизайн
• Социальные сети и сообщества

Всего голосов 12: ↑12 и ↓0 +12

Просмотры

10K

Комментарии 16

@maybe_elf

хабраредактор

Комментарии Комментарии 16

Википедия впервые за 10 лет обретет новый облик

На протяжении последних двух десятилетий Википедия оставалась важным и широко используемым ресурсом знаний во всем мире. За это время сайт значительно расширился и теперь содержит беспрецедентный объем достоверной и исчерпывающей информации, представленной в 53 миллионах статей на более чем 300 языках. Хотя контент Википедии быстро растет, наш интерфейс отстает. Мы гордимся тем, что наш сайт намного проще и свободнее от рекламы, чем остальная часть Интернета. Тем не менее, дизайн десктопной версии Википедии и других проектов Wikimedia Foundation за последние 10 лет не претерпел каких-либо существенных изменений, в результате некоторые элементы навигации сайта кажутся неуклюжими и подавляющими для читателей и редакторов, основная цель которых – создавать, изучать и проверять контент.

Дизайн десктопной версии сайта особенно важен для новых пользователей, впервые зашедших в Интернет за последнее десятилетие. Для этих пользователей большая часть широкого спектра функций на сайте может показаться ошеломляющей и сложной для понимания. Чтобы пригласить их в наши проекты и побудить вернуться, нам необходимо предоставить не только отличный контент и увлекательный и простой в использовании опыт, но и опыт, который соответствует их представлениям о современном, заслуживающий доверия и гостеприимном сайте. В то же время, мы хотим сохранить ядро ​​нашей идентичности и эволюционировать таким образом, чтобы конечный продукт, выглядел как проект Wikimedia. Мы хотим создать опыт, знакомый нашим давним пользователям, но в то же время простой и интуитивно понятный для новичков.

Помня об этих целях, Wikimedia Foundation начал многолетний проект по улучшению десктопной версии Википедии. С мая 2019 года мы работаем над улучшением интерфейса, уделяя особое внимание тому, чтобы вывести на первый план контент и упростить навигацию по сайту. Наша цель – создать более гостеприимный опыт для посетителей наших проектов, независимо от знаний и опыта работы с сайтами Wikimedia.

Предстоящие изменения включают переделанный логотип, складную боковую панель, оглавление и многое другое! Вы можете увидеть полный список новых функций на MediaWiki. Эти изменения будут внедряться постепенно в течение длительного периода времени, чтобы обеспечить широкое пользовательское тестирование и обратную связь. Если все пойдет по плану, эти улучшения станут стандартом по умолчанию для всех вики к концу 2021 года, приуроченному к празднованию 20-летия Википедии.

Недавно мы внедрили первое из множества изменений в ряд проектов: Википедию на баскском, фарси, французском, иврите, Викисловарь на французском и Викиверситет на португальском. Пользователи с учетными записями в других проектах также могут просмотреть эти изменения, выбрав последнюю версию обложки Vector в настройках пользователя.

Наше первое изменение, сворачиваемая боковая панель, позволит пользователям сворачивать длинное меню, которое находится в левой части каждой страницы. Это изменение помогает повысить юзабилити и позволяет людям сосредоточиться на самом контенте, будь-вто чтение или редактирование.

Второе изменение добавляет настройку максимальной ширины строки контента на страницах, где основное внимание уделяется чтению, например, страницам статей и страницам обсуждения. Исследования показали, что ограничение ширины может привести к лучшему запоминанию самого содержимого, а также к снижению нагрузки на глаза.

Это первые из множества предстоящих изменений. Это будет долгий и сложный процесс. Будут ошибки, корректировки и итерации. Мы приглашаем всех, кто интересуется нашими проектами, опробовать изменения и оставить отзыв. У вас есть дополнительные вопросы по улучшениям десктопной версии сайта? Ознакомьтесь с ответами на ряд наиболее часто задаваемых вопросов и посмотреть на все изменения можно на MediaWiki.

---

Перевод статьи diff.wikimedia.org

дизайнов, тем, шаблонов и графических элементов из Википедии, загружаемых на Dribbble

1. Посмотреть С Днем Рождения в Википедии

   С Днем Рождения Википедия

2. Просмотр макета рабочего стола Википедии

   Макет рабочего стола Википедии

3. Посмотреть редизайн Википедии

   Редизайн Википедии

4. Посмотреть концепцию редизайна Википедии

   Концепция редизайна Википедии

5. Посмотреть концепцию редизайна Википедии

   Концепция редизайна Википедии

6. Посмотреть концепцию Википедии

   Концепция Википедии

7. Посмотреть редизайн Википедии

   Редизайн Википедии

8. Посмотреть биографию в деталях

   Подробная биография

9. Посмотреть редизайн Википедии

   Редизайн Википедии

10. Посмотреть конкурс по редизайну Википедии

    Вызов по редизайну Википедии

11. Посмотреть макет Википедии

    Макет Википедии

12. Посмотреть Wikipedia. org

    Wikipedia.org

13. Посмотреть редизайн приложения Википедии 🌍

    Редизайн приложения Википедии 🌍

14. Посмотреть концепцию дизайна вики-страницы.

    Концепция дизайна вики-страницы.

15. Просмотр опр. дизайна 001

    По умолчанию дизайна 001

16. Посмотреть переосмысление Википедии

    Переосмысление Википедии

17. Посмотреть Википедию — Концепция редизайна

    Википедия — Концепция редизайна

18. Посмотреть концепцию приложения 007

    007 Концепция приложения

19. Посмотреть редизайн статьи в Википедии

    Редизайн статьи в Википедии

20. View #11 Wikipedia — Концепция мобильного приложения

    #11 Википедия — Концепция мобильного приложения

21. Просмотр веб-дизайна — сайт документации

    Веб-дизайн — сайт документации

22. Посмотреть вики Добро пожаловать!

    Вики Добро пожаловать!

23. Посмотреть лонгрид человеческого глаза

    Длинный текст человеческого глаза

24. Посмотреть концепцию Википедии

    Концепция Википедии

Зарегистрируйтесь, чтобы продолжить или войдите

Идет загрузка еще…

The wikiD: Women, Wikipedia, Design project

Мы рады сообщить, что получили начальное финансирование от Фонда Викимедиа для совместного проекта Parlour, Architexx (Нью-Йорк) и n -ails (Берлин), чтобы увеличить количество женщин-архитекторов в Википедии.

Будьте в курсе последних событий в специальном разделе Parlour и на странице проекта в Википедии. Подпишитесь на список рассылки wikiD.

Ознакомьтесь с нашим предложением ниже. Отчет о проекте доступен здесь.

В чем проблема?

Проблема, которую мы пытаемся решить, состоит из ряда взаимосвязанных компонентов.

1. Ограниченное присутствие женщин-архитекторов

В Википедии очень мало женщин, занимающихся архитектурой и дисциплинами искусственной среды, а существующие статьи не соответствуют своему охвату и качеству. Это часть более широкой ситуации, в которой женщины недостаточно представлены как в качестве субъектов, так и участников Википедии в целом. Деспина Стратигакос четко описывает контекст и последствия этого дисбаланса для архитектуры в своем эссе «Незабываемые женщины-архитекторы: от Притцкера до Википедии».

2. Сложности, связанные с «известностью» в контексте архитектурного производства и истории

Добавление женщин-архитекторов не всегда является ясным и простым делом. Многие выдающиеся женщины-архитекторы были забыты историей, и не все «известные» современные женщины имеют большой медиа-отпечаток, чтобы использовать их во встроенных цитатах — добавление их в Википедию является частью процесса их записи в историю. Как отмечает Таня Дэвидж в своем недавнем эссе: «Известность бывает разных форм и размеров… Нам нужно освободить место для женщин в архитектуре, но мы также должны помнить, что создание места для женщин в архитектуре не всегда означает ценить выдающееся в его традиционном смысле, но также и переоценка определения известности в самой профессии».

Во время недавней однодневной международной программы редактирования вики по добавлению женщин-архитекторов новые участники столкнулись с сопротивлением со стороны некоторых других редакторов Википедии, которые поставили под сомнение «известность» некоторых статей и быстро удалили другие. Записи по субъектам, не имевшим большого цифрового следа, были оспорены, несмотря на существенные ссылки на материалы, доступные в аналоговых форматах.

Это означает, что новые участники Википедии должны иметь детальное представление о критериях «известности». заметности или значимости. Нам также необходимо активное и постоянное участие в дискуссиях о известности.

3. Ограниченное знакомство с Википедией со стороны тех, кто обладает экспертными знаниями в предметной области

Наконец, многие люди, имеющие опыт в этой области, не знакомы с процессом и протоколами написания статей в Википедии, и некоторые находят это пугающим Окружающая среда. Наш грант создаст более согласованные организованные усилия по обучению тех, кто обладает знаниями, необходимыми для написания эффективных и качественных статей в Википедии.

Каково ваше решение?

Мы разработаем международную программу образования и защиты интересов, которая позволит большему количеству женщин и мужчин писать статьи в Википедии о женщинах в архитектуре и искусственной среде. Мы будем делать это, развивая и распространяя знания и навыки среди существующих профессиональных сетей, а также расширяя эти сети. Это будет включать проведение семинаров по написанию и редактированию наряду с онлайн-ресурсами. Это создаст импульс, который привлечет широкий круг участников, которые иначе не стали бы заниматься редактированием Википедии. Это поможет создать среду, в которой больше женщин будут видеть себя в роли авторов Википедии, и создаст сеть поддержки между новыми редакторами и признанными википедистами.

Это основано на успешной экспериментальной программе, созданной Architexx, WikiD: Women Wikipedia Design, в рамках которой группы со всего мира собрались в Международный женский день 2015 года, чтобы записать женщин-архитекторов в Википедию. Это активно поддержали многие группы, в том числе Parlour: Women, Equity, Architecture и N-ails. Мастер-классы по письму проводились в США, Австралии, Германии, Канаде, Ирландии, Испании и Португалии. 50 новых записей были представлены из США, 23 новых записи из Австралии и другие страны. Эти записи были сделаны небольшим числом участников, большинство из которых были новичками в Википедии.